Til minne om Snorre


   



 

N UCH Bergrabbens Lord
Byron O'lyngtunet

f. 18.03.04 - d. 11.08.09

Snorre-gutten min..... livet sammen med deg ble så alt for kort. Dine siste måneder ble fylt av sykdom, men heldigvis hadde du masse livsglede og så ikke ut til å plages nevneverdig, bortsett fra mot slutten, da forsto jeg at jeg måtte ta den tunge avgjørelsen, at du måtte få slippe. Nå må jeg prøve å huske alle de gode minnene, da du var frisk og glad og løp rundt. Du vil alltid ha din egen plass i hjertet mitt. Vil aldri glemme deg Snorre-mann, du var den vakreste......

Mamma Helena


I have made a decision
And it tears me inside
To know you’ll no longer
Be by my side.

I can’t let you suffer
And see you in pain
It was a difficult choice
But I’ll see you again.

I’ll kiss your tiny head
And hold you to my heart
I know you won’t be alone
When we are pulled apart.

I looked into your eyes
And I saw you fade away
Then I held you in my arms
And cried for you to stay.